Каждая из мировых держав стремится оказаться первой в изучении космоса. Семимильными шагами в этой области продвигается США, не исключено, что в скором времени одна из планет станет следующим штатом, а пока американские колонизаторы пытаются обжить планету Марс. В планах масштабная колонизация Красной планеты, применение военно – политических технологий, результатом которой станет полное уничтожение возможных коренных жителей. Отважные колонизаторы, среди которых ученые, астронавты, инженеры отправляются в первый пилотируемый полет по направлению к Марсу. В планах не только подробное изучение планеты, но и попытки ее обживания. Члены экспедиции столкнутся с многочисленными опасностями и курьезными ситуациями, в то время как на Земле за них переживают родные и близкие люди. Колонисты спешат выполнить главное предназначение в своей жизни, но параллельно им придется налаживать взаимоотношения друг с другом, решать собственные проблемы и технические неполадки, неизбежно возникающие на борту во время полета. Весь мир следит за приключениями национальных героев, не подозревая об их личных проблемах. Кого-то не поддерживают члены семьи, кто-то сомневается в успехе предстоящего мероприятия, а руководитель отряда и вовсе не может найти общий язык с дочерью – наркоманкой.